Teorí­as de la metáfora e interpretación: Examen de algunas consecuencias reduccionistas a partir del planteamiento hermenéutico de Paul Ricoeur

Resumen

A partir de una consideración general acerca del papel de la hermenéutica se afirma que su problema central es en la interpretación de textos escritos. Esta obviedad supone deslindar dos cuestiones complementarias, mismas a las que Paul Ricoeur presta especial atención: a) el campo de aplicación de la actividad interpretativa; y b) su especificidad epistemológica. El hecho de que el problema de interpretación se relacione con las obras escritas supone una triple autonomí­a digna de considerar: de las intenciones del autor, de la situación de producción de la obra y del lector original. Esta autonomí­a revela que la situación de interpretación de textos escritos adquiere un rango de especificidad no analogable a la situación de habla y, por ende, no analizable desde ella.