Antecedentes de la interpretación aviceniana de la Poética de Aristóteles

Resumen

El presente artí­culo señala algunas caracterí­sticas de las primeras interpretaciones árabes de la Poética de Aristóteles. El pensamiento de Abu Bishr Matta, al-Kindi y Alfarabi, filósofos antecesores de Avicena, nos muestra que los árabes, además de incluir a la Poética como un tratado lógico, la interpretaron con un sesgo platónico al considerar que la poesí­a tiene una dimensión ética y pedagógica. Los árabes trataron de insertar la Poética en su entorno cultural, pero al desconocer el teatro griego, interpretaron con imprecisión los géneros literarios expuestos por Aristóteles en su obra.